Sobre la responsabilidad y la presión

[Debido quizás a un error humano, ok, debido a un error humano, la grabación empezó con unos minutos de retraso. La pregunta del grupo era algo sobre cómo relacionarse con el sentido de la responsabilidad y la presión en el servicio a los demás.]

(Jim canaliza)

Al hacer esta afirmación personal de discriminación, nos permites hablar más libremente y responder a tu pregunta de una manera que esperamos te sea útil. Porque nosotros, como ustedes, deseamos estar al servicio de los demás de cualquier manera que se nos pida, de una manera que se mueve desde el concepto inicial de servicio a conceptos más avanzados, digamos, a medida que el tiempo y la experiencia se mueven a través de cada entidad, revelando a cada uno que desea estar al servicio medios mayores y más profundos de acelerar el propio viaje espiritual, estando al servicio de cualquier manera que se les pida en cualquier momento. Porque verán, son como nosotros, aquellos que se han movido en aparente separación del Creador Único que buscan una reunificación, el largo proceso del viaje a través de las densidades de experiencia, para que la reunificación final pueda ser completa desde la aparente separación, especialmente de la ilusión de tercera densidad.

El hecho de que existan en esta ilusión de tercera densidad con el velo del olvido hace que el concepto de cómo servir a los demás sea quizás algo más difícil de percibir a veces, más difícil de evaluar verdaderamente su progreso. Tus deseos, tus habilidades, tus oportunidades, todo esto entra en la mezcla de posibilidades de ser de servicio, de utilizar tu gran deseo de ser más de lo que eres ahora, en, lo que podrías llamar, un sentido ilusorio.

En realidad, son el Creador experimentándose a sí mismo, creciendo día a día, haciendo todo lo posible por ofrecerse a los demás de la manera que sea para servirles. Ya sea que ustedes sean, como estos instrumentos reunidos aquí esta noche que desean ofrecer la mejor transmisión de nuestros pensamientos y palabras a aquellos que los leerán o escucharán y que quizás no siempre aprecian los propios esfuerzos; porque es la naturaleza de aquel que busca estar al servicio de los demás de maneras cada vez más efectivas, mirarse a sí mismo y a las habilidades y las experiencias, y ser quizás un poco más crítico de sí mismo de lo que otros podrían ser. Y esto es natural, porque tú, como todos, deseas acelerar y expandir tu crecimiento espiritual, tu servicio a los demás.

Y esto lo aplaudimos, porque nosotros también tenemos el mismo deseo, aunque no operamos dentro del velo del olvido, por lo que tenemos más sensación de plenitud y satisfacción al saber que cualquier entidad de cualquier densidad puede hacer mucho para servir a los demás, porque las aparentes limitaciones del yo -en la definición del yo, las habilidades del yo, los deseos del yo- son las que no influyen tanto en nuestra realidad expandida de la naturaleza de la creación, que es la de la unidad.

Así que, dentro de su ilusión de tercera densidad, tienen la oportunidad de moverse a través de la aparente confusión, la duda, el deseo de ser mejores preguntándose cómo puede ocurrir esto. Y estas mismas preguntas, amigos míos, pueden ser alimento para su crecimiento espiritual, porque es un acto de responsabilidad cuestionarse cómo lo están haciendo, qué están haciendo, por qué y cómo se manifiesta. Esta es una manera de mantener los pies en movimiento sobre el camino espiritual, observando el progreso que se ha hecho, y las intenciones, deberíamos decir, que han impulsado este progreso.

Sentimos que dentro de su ilusión de tercera densidad, hay mucho que depende de las intenciones de cada uno, porque se les ha dicho, y lo creemos con exactitud, que la tercera densidad no es la densidad de la comprensión. Es la densidad del deseo, la densidad de la esperanza, de la fidelidad, del ejercicio de la voluntad y del establecimiento de las intenciones sobre las que construir todas las acciones y servicios futuros. Por lo tanto, te felicitamos y aplaudimos tus esfuerzos para expandir tu servicio y purificar tus habilidades y convertirte, una vez más, a tus propios ojos, y a los ojos de los que te rodean, en una porción del Único Creador Infinito que está utilizando la mejor de las intenciones, el corazón abierto del amor, el ejercicio de la voluntad y la fe y poniéndolo ahí fuera para que todos lo reciban como alimento para el crecimiento.

En este momento, transferiremos este contacto al conocido como Gary. Somos los de Q’uo.

(Gary canalizando)

Somos aquellos conocidos por ustedes como el principio de Q’uo, y llegamos a este momento percibiendo una vez más a través de los ojos cerrados de este instrumento la luz del sol menguante de vuestro día entrando en la habitación y las criaturas cerca de la ventana correteando. Continuaríamos nuestra discusión y exploración sobre este fenómeno que es algo único en la experiencia de tercera densidad, [aunque] el aprendizaje de la responsabilidad se extiende mucho más allá de la suya a grados cada vez más profundos, convirtiéndose en un componente clave del viaje evolutivo a través de la quinta densidad. Pero es aquí, dentro de la condición velada de tercera densidad, donde creas y estás, desde tu perspectiva consciente, contenido dentro de un yo separado que se siente inadecuado o incompleto o, quizás, dependiendo de los juicios, subestándar o deficiente o no completo de alguna manera; y esta identidad crea muchas percepciones descendientes que distorsionan aún más la experiencia del yo y la conexión con el Creador.

Así que el yo, en este entorno, se esfuerza y se esfuerza por cumplir el estándar, por ser cada vez más perfecto, por eliminar los defectos percibidos, por no cometer errores; y cuando uno está operando en un paisaje tan iluminado por la luna en el que estas percepciones echan raíces mientras intenta realizar un servicio a cualquier nivel, particularmente cuando los ojos están sobre ese yo a través de su actuación o conducta o del producto de sus esfuerzos, entonces puede haber una presión añadida que la entidad puede experimentar. Porque la experiencia de anticipar el fracaso, de no cumplir las expectativas, de ser percibido como menos que de alguna manera, golpea el corazón de ese yo que se siente incompleto y falto en el mundo. Al no haberte dado cuenta conscientemente del valor infinito de tu ser en virtud de tu existencia dentro de la creación como hijo del Creador y como Creador, tu valor se mide constantemente por tus percepciones ilusorias de cumplir con los estándares, ya sean los tuyos o los de los demás.

Es un duro catalizador para el yo sentir que se ha fallado a sí mismo, en última instancia. La raíz de esta percepción se intensifica y amplifica al recibir o anticipar o preocuparse por esa retroalimentación de los demás. Incluso si nunca se recibe realmente, nunca se habla realmente con el yo de otro, la posibilidad de que se combine con el juicio del yo sobre el yo puede, como muchos de su planeta saben muy bien, crear una ansiedad en un espectro de intensidad, desde leve y apenas registrando en la mente consciente, a paralizante, a una gravedad en la que el yo se negará a sí mismo a través de comportamientos autodestructivos, autosabotaje o comportamientos autodañinos; o aislándose de los demás, retirándose del mundo, negándose a compartir la propia luz por miedo a ser juzgado, a no cumplir con lo que se percibe que se espera de uno mismo.

Nosotros, mis hermanos y hermanas, empatizamos con esta condición; porque tu incompletud, tal como la percibes, parece tan completa, tan abarcadora; y dentro de los corredores de tu mente puede ser difícil para ti encontrar escape mientras vives con estos pensamientos no autoafirmativos.

Sin embargo, no hay escapatoria de tu mundo, ni siquiera de tu catalizador. Ciertamente hay aplazamiento y amplio espacio multiencarnacional para evitar y comprometer al yo de otra manera, y [para] distraer al yo, pero en última instancia este catalizador se acumula o intensifica o encuentra alguna manera de entrometerse en tu escapada mental, por así decirlo, a menudo a través del mecanismo del sufrimiento, de tal manera que una vez más serás llamado a buscar el corazón del yo, a utilizar este material por sus cualidades reflexivas en la revelación del yo al yo con el fin de encontrar lo que es real, lo que es tuyo, lo que eres tú y lo que no eres tú.

Parte de esa autoindagación y de ese desenmarañamiento es la separación de las expectativas que has interiorizado de tu entorno social. Como este círculo estaba discutiendo antes de que se formulara esta pregunta, hay una creciente sensación de aumento de la presión en el nivel social a medida que se elevan las expectativas en términos de cómo ser humano, qué papel uno debe desempeñar en la sociedad, qué errores hay que evitar, qué cosas apropiadas -corregimos este instrumento- decir y no decir, y esto se ve exacerbado por el guante de la transición a través del cual se mueven sus pueblos a medida que se desmantelan y desarraigan las viejas estructuras que [previamente] habían ayudado a facilitar una mayor comprensión compartida, aunque sus pueblos hayan estado históricamente divididos.

Y a medida que surgen visiones que compiten en la confusión -no surgen como novedad, per se, aunque hay espacio para que nuevas semillas echen raíces en el nuevo terreno de la luz de cuarta densidad que ofrece una perspectiva nueva y más amplia-, sino también viejas percepciones y visiones: una miríada de variedades de diversas comprensiones y malentendidos sobre la naturaleza del yo, influenciadas por la cultura, la ideología, la religión y otras modalidades o sistemas que tienen que ver con quién y qué es el yo, y quién y qué son ustedes como pueblos. Esas visiones que compiten a menudo buscan imponerse, buscando en lugar de disolver los límites como ocurre en el funcionamiento del corazón activado y abierto, sino afirmar el dominio o competir o ganar o aplastar la percepción no deseada. Y el individuo que trata de caminar con firmeza a través de estas tormentas de viento, digamos, que empujan y tiran de estos diversos sistemas de valores que ponen sobre el yo expectativas mutuamente contradictorias puede, como subproducto, sentir un nivel de presión en esta experiencia.

¿Quién de ustedes podría estar a la altura de esta miríada de normas? Aunque la clave está a su disposición, su sociedad, en su torpeza, ha pasado por alto continuamente y se ha perdido por completo esa clave, que ve que el camino a seguir no está en vestirse a uno mismo y a una ideología en particular, sino en amar a todos aquellos con los que se encuentra, sean cuales sean las creencias que puedan estar rebotando en el interior de sus cráneos, como usted pueda verlo. En el corazón abierto hay aceptación sin prejuicios, sobre todo a medida que ese corazón se purifica y perfecciona. Incluso cuando, como es natural, hay desacuerdo o desaprobación de un otro o de su actuación o particularmente del yo y su actuación, en el corazón hay aceptación. Y en esa aceptación, si se lleva más lejos en el rayo azul, hay una visión clara, una visión clara de la única naturaleza del otro ser, una visión clara que equilibra la aparente incompletitud de la superficie, las distorsiones aparentes que hacen que uno se identifique con un acto dentro de una parte de un espectro de totalidad, y la totalidad y completitud inherentes del otro ser.

Imaginen, hermanas y hermanos míos, ver y experimentar esta totalidad en ustedes mismos y en aquellos con los que se encuentran, sabiendo que independientemente de lo que puedan estar mostrando a nivel externo en ese momento, su verdadera naturaleza bajo esa apariencia externa ya es de una naturaleza completa. Hagas lo que hagas en tu encarnación, alcances las alturas que alcances o te hundas en las profundidades de la desesperación, tu naturaleza esencial permanece. Continúas un camino de autodescubrimiento que incluye el cambio y la transformación de la naturaleza exterior, pero para que pueda entrar en mayor contacto con la naturaleza interior, para que la naturaleza exterior pueda reflejar de forma más transparente lo que ya está dentro.

No hay ningún trabajo que puedas hacer a nivel externo para volverte más digno, más de lo que siempre has sido. En lugar de eso, lo que hay que hacer es liberarse de la ilusión de que estás separado de eso, y al hacerlo, desde la perspectiva del actor encarnado, uno descubre y experimenta esta sensación de valía infinita, y al hacerlo ve que, aunque la presión, como la mayoría de los fenómenos de tu experiencia, nunca se elimina por completo, y no debería eliminarse -corregimos este instrumento- y cuya eliminación no debería buscarse, se convierte en un obstáculo menor en tu viaje. A través de este progreso, se convierte en un aliado, como ya hemos comentado a través del conocido como Jim, en términos de catalizar el viaje. Porque antes de que los primeros Logoi inventaran el velo, no existía tal presión sobre el ser de tercera densidad. Había, de hecho, una dificultad para cumplir con el honor/deber de ascender la escalera de luz en el viaje evolutivo espiritual, es decir, de hacer los deberes, de aprender y avanzar. Como han dicho los de Ra a través de este grupo, no había miedo demasiado terrible ni amor demasiado grande. 1

Ahora que ustedes, amigos nuestros, existen profundamente en el experimento del velo del olvido, son enormemente susceptibles a esta presión. Ustedes que son sensibles, lo cual habla de muchos, muchos en su esfera, errantes y buscadores espirituales incluidos, los sienten con mayor agudeza; y en este nexo del viaje evolutivo de su planeta donde un nuevo mundo está naciendo y buscando nacer, esa presión puede empujar las paredes de su mente y crear una opresión, una gran preocupación, una ansiedad de tal manera que nubla su visión y su paz y bloquea su atención consciente dentro de la corriente del tiempo. De nuevo, ésta es la razón por la que con frecuencia aconsejamos la actividad de la meditación. En la meditación uno puede aprender y, de una manera muy real, practicar el desligarse de estos patrones mentales que oscurecen y estrechan la expansividad del ser, que lo separan a uno mismo de ese manantial infinito de valor que siempre está surgiendo desde dentro del corazón de uno mismo para extenderse e irradiar hacia fuera. Saborear esta experiencia le abre a uno a la comprensión de su verdadera magnificencia, le ayuda a apartarse de ese pequeño yo que está herido, vulnerable y tal vez incluso asustado por el mundo, para que el llamado pequeño yo pueda ser nutrido y traído al corazón, escuchado y conversado.

Nos gustaría concluir esta parte de nuestra canalización a través de este instrumento con un recordatorio o estímulo, deberíamos decir, para encontrar maneras de relajarse. Ustedes, amigos nuestros, son conscientes de los diversos medios por los que el cuerpo puede relajarse, incluyendo el descanso, del que su gente carece crónicamente, el sumergirse en las aguas cálidas combinadas con el cristal de sal, y así sucesivamente. Esto, como saben, tiene también un efecto corolario directo sobre la mente, ya que la mente y el cuerpo están inextricablemente entrelazados.

Pero es bueno, también, combinar con estas formas de trabajo para relajar los patrones mentales, que, como base, requiere un cierto nivel de atención y conciencia de esos patrones mentales. Vemos a menudo entre sus gentes que están enroscadas muy estrechamente en la anticipación, la expectativa, el cumplimiento de la responsabilidad, gastándose en el servicio, y asaltadas, según lo perciben, por múltiples lados por una aparente necesidad u otra, una voz u otra con la que o con la que [deben] contender.

Este apriete y enrollamiento crea nudos dentro del yo, a medida que varias hebras de su energía se anudan y se enredan aún más con otras hebras de energía de desarrollo dentro de ustedes hasta un grado que, tal como lo experimenta este instrumento, se convierte en la línea de base, digamos. Se convierte en algo predeterminado, en el fondo, desapercibido. El yo no se da cuenta del grado en que sus percepciones posteriores se ven impactadas y afectadas por este enrollamiento, tensión y enredo subyacentes. Una clave entonces es relajarse a través de la visualización u otra práctica mental, combinada, como hemos dicho, con ayuda corporal para encontrar maneras de respirar profundamente y permitir que esa tensión se disipe, para percibir literalmente al yo desenrollándose, y expandiéndose, y descansando, y permitiendo de una manera que desenganche las tendencias nerviosas y neuróticas y preocupantes; de una manera que se vuelva aceptable con sólo ser, sin hacer nada en particular, lograr una cosa u otra, sin movimiento a través del espacio o tiempo percibido, sino sólo descansando en el simple ser, simple, abierto, expansivo, conciencia. Y relajarse.

En este momento, transferiríamos nuestro contacto a la conocida como Kathy. Somos aquellos conocidos por ustedes como Q’uo.

(Kathy canalizando)

Somos aquellos conocidos por ustedes como Q’uo, y estamos ahora con este instrumento. Deseamos continuar esta línea de pensamiento que hemos estado ofreciendo con respecto a la actividad y la percepción de responsabilidad y cualquier sentimiento asociado, como presión o preocupación, inquietud, que pueda acompañar a la acción de responsabilidad. Una responsabilidad y una acción que va con eso es esencialmente un servicio, como dijimos anteriormente, el servicio a los demás, que es parte de este concepto. Cualquier acto de ofrecer o dar a otro, o a otros, cualquier acto de producir un producto, ponerlo a disposición, entregarlo a otros, constituye un servicio por el cual uno puede asumir la responsabilidad de realizarlo.

Podemos ofrecer el pensamiento de que el acto de llevar a cabo una responsabilidad es el de un acto derivado de una intención que lo precedió. No es lo mismo que el yo. No es lo mismo que la propia valía o la propia excelencia o nivel de experiencia. Es simplemente el acto de servir. Y podemos ofrecer también el pensamiento y la comprensión de lo que es la responsabilidad, en su esencia. Examinar la palabra responsabilidad y darse cuenta de que, en realidad, es la capacidad de responder a una necesidad, a una petición de otro u otros.

Tener esa capacidad de responder es innato en cualquier persona de vuestro planeta. Naces con esta capacidad de responder. Es natural para ti, y hace que todas las interacciones entre los yoes y otros yoes estén en armonía, sirviendo y recibiendo y devolviendo y continuando el ciclo. Esta capacidad de responder viene esencialmente del corazón, de la intención de servir, y se hace en su esencia en y a través del amor, estando imbuido de este amor. Entonces, si uno recordara esto en su ronda diaria de actividades de servir, recibir servicio, entonces esto debería ayudar a dejar caer cualquier idea de presión, porque no hay presión en el amor.

Porque en verdad, aunque no siempre lo parezca en la superficie, todo el dar y recibir que se hace en su planeta es realmente más armonioso de lo que parece. Si pudieras notar que cada servicio ofrecido, cada producto ofrecido, como tu mismo, está hecho de luz y luego imbuido con ese amor de la intención de dar y servir. Y podemos sugerir que si uno pudiera simplemente recordar que no es sólo o puramente un acto físico o algo de naturaleza material, sino que es, en su esencia, un intercambio metafísico, una ofrenda metafísica, esto aligeraría la carga de pensar que hay un peso que llevar, o un trabajo pesado que hacer, o una carga preocupante que transferir cuando se ofrece un servicio o un producto. Véanlo más bien como un pensamiento hecho de luz entregado con amor, y aligerará la carga. Parecerá que no hay nada pesado que llevar, sino simplemente ofrecer algo ingrávido y hermoso.

También sugeriríamos que el acto de servir a los demás y la responsabilidad, la verdadera responsabilidad, es más un acto de ser que de hacer. Parece que algunas de las culturas de vuestro planeta en este momento, al estar más avanzadas tecnológicamente, donde el tiempo se acelera y la información se conoce instantáneamente en todo el planeta, donde la recepción más rápida de bienes y servicios parece ser cada vez más esperada como norma, entendemos que, en estas culturas, tales condiciones crearán, o pueden crear, una sensación de presión, pero es en estas mismas culturas donde pueden necesitar mirar dentro de su propio ser y separarlo de lo que parecen ser las expectativas que han crecido en esas culturas.

Reconocer que innatamente las entidades son más grandes que su cuerpo/mente/espíritu aparentemente humano tal y como aparecen, pero [que] incluyen un ser mayor, un ser superior, un espíritu dentro de ellas, conectado con ellas; y ese ser, ese ser mayor, ese yo mayor, opera en luz y amor. Incluso en una cultura avanzada que depende de la tecnología y la velocidad, la meditación, sí, es una forma de volver a esa verdad del yo, ese conocimiento innato del ser interior donde el tiempo y la presión no existen, sino donde existen la luz y el amor.

Podemos señalar en la conciencia de este instrumento dos culturas que tienen una conciencia de ser en el momento, de ofrecer servicio en el momento sin presión. Una es la cultura Inka en Sudamérica en la que cada persona dentro de la tribu tiene un lugar, tiene algo que ofrecer sin importar si es un recién nacido o la persona más anciana de la tribu, y todo lo que hay en medio, cada uno tiene un papel que desempeñar, cada uno tiene alegría de ser, cada uno sonríe con luz, cada uno entrega su corazón, y esta cultura tiene armonía. Esta cultura se mueve y vive, y tiene su ser sin presiones. Incluso el simple hecho de recordar que una cultura así sigue viva y activa en vuestro planeta puede ayudar a cualquiera a recordar su propia humanidad divina innata, como la que esta cultura sencilla exhibe con tanta gracia, donde todos se sienten valorados, sin importar el resultado, porque saben que no son sus resultados. Son lo que son, son el ser, y todo lo que ofrecen es suficiente, más que suficiente.

Y otra cultura que este instrumento conoce es la japonesa, que tiene un dicho que este instrumento ha encontrado particularmente instructivo y útil. En español, esto es que, es deseable ser uno con el propio camino. Ser uno con el propio camino significa que lo que uno hace coincide exactamente con el alma, el espíritu y la mente de la persona. En efecto, lo que uno hace es la misma vibración que lo que uno es. Y sugeriríamos que este entendimiento, que la cultura japonesa tiene de hacer su trabajo diario, alcanzar sus logros diarios, si se hace con el hacer y el ser armonizados y mezclados. En esa cultura se considera una armonía de producción, una armonía de entregar lo que la persona está ofreciendo. Y es un ejemplo muy elevado, diríamos, del ser al que nos hemos referido en el instrumento anterior.

No es necesario convertirse en un miembro de estas otras culturas para hacer y ser de una manera sin presiones, pero simplemente tomar conciencia de estas formas de ser es útil. Todas las formas de ser de las que uno necesita ser consciente y que pueden ayudarle a vivir una vida feliz, pacífica y alegre pueden encontrarse dentro de uno mismo, en el estado de meditación. Todos tenemos -corregimos este instrumento- todos los seres tenemos la capacidad innata de vivir desde un lugar de paz y alegría. Puede considerarse un derecho de nacimiento, ya que estar hecho de luz y amor implicaría el estado armonioso de paz y alegría. Incluso cuando una cultura parece exigir un cierto nivel de resultados, si el servicio o producto se ofrece con luz y amor y en paz y alegría con el hacer y el ser mezclados, nos parece que sólo puede ser aceptado por el receptor como exactamente lo que se necesita o desea, produciendo armonía en el intercambio.

Esperamos que esto ofrezca una comprensión adicional de los potenciales del servicio, y ahora nos despedimos de este instrumento y transferimos el contacto al conocido como Jim. Somos los de Q’uo.

(Jim canalizando)

Soy Q’uo, y estoy de nuevo con este instrumento. Estamos muy agradecidos por tener la oportunidad y el honor de hablar a través de cada instrumento esta noche. Sentimos que la pregunta se expandió mucho a través de cada instrumento, como era nuestra intención. Esperamos que todos los que puedan ser conscientes de esta información, a través de la lectura o la escucha, puedan ver cómo esto se aplica a todos los buscadores de la verdad que desean ofrecerse a sí mismos en servicio al Creador en cada otro ser que conozcan de alguna manera o forma, porque todos enseñan/aprenden y aprenden/enseñan, y todos dan de alguna manera a los demás. Este es su gran viaje a través de la tercera densidad y la octava de densidades en esta creación del Creador Uno Infinito. Todos enseñan. Todos sirven. Todos aprenden. Todos son el Uno.

En este momento, nos despediremos de este instrumento y de este grupo. Los dejamos regocijándonos en el Amor y la Luz, agradeciendo a todos por estar abiertos a nuestras palabras esta noche. Somos conocidos por ustedes como aquellos de Q’uo. Adonai vasu borragus.


  1. Ra #82.22

    Soy Ra. Consideren, si quieren, la tendencia de aquellos que son divinamente felices, como llaman a esta distorsión, a tener poca urgencia por alterar, o mejorar, su condición. Tal es el resultado de la mente/cuerpo/espíritu que no es complejo.

    Existe la posibilidad de amar a otros seres y de servir a otros seres, pero existe la abrumadora conciencia del Creador en el ser. La conexión con el Creador es la del cordón umbilical. La seguridad es total. Por lo tanto, ningún amor es terriblemente importante; ningún dolor terriblemente aterrador; ningún esfuerzo, por lo tanto, se hace para servir por amor o para beneficiarse del miedo.