(Canalización de Jim)

Soy Q’uo y estoy con este instrumento. Estoy muy feliz de saludarles esta tarde y de unirme a su círculo de búsqueda, aunque sea pequeño, es grande en potencial para compartir el amor y la luz. Siempre nos alegra y nos honra que se nos pida que nos unamos a vuestras meditaciones, porque esta es la forma en que nosotros mismos progresamos en el camino de la evolución. Somos vuestros hermanos y hermanas, amigos míos. Nosotros, al igual que ustedes, recorremos este camino como buscadores de la verdad, avanzando quizás un poco más por este camino, y sin embargo trabajando con el mismo catalizador que es suyo para trabajar de muchas maneras, más sutiles quizás, y sin embargo más vivificantes de la experiencia que reunimos a nuestro alrededor, a medida que avanzamos por este camino. Les pedimos un favor, como saben, y es que tomen esas palabras y pensamientos que tenemos que ofrecerles hoy y los utilicen como quieran. Si les sirven, eso es bueno. Si no les sirven, entonces déjenlas a un lado y que eso también sea algo bueno. Si nos hacen este favor, nos liberarán para darles lo que tenemos para compartir sin temor a que infrinjamos su libre albedrío al compartirlo.

En este momento nos gustaría, junto con su nuevo formato, preguntar si hay alguna consulta a la que podamos referirnos.

Gracias por la oportunidad, Q’uo. Tenemos un par de preguntas de nuestro amigo, Fox, que pregunta: En el libro que canalizó Carla, llamado A Book of Days (Un Libro de los Días), dice que “los tratos de las dos polaridades están separados, siendo la polaridad negativa la elección de separarse de la unidad positiva”. Su pregunta es: “Antes del velo sólo había servicio a los demás, o unidad positiva. ¿Es una elección real en tercera densidad permanecer en la unidad positiva, o la única elección real es la de separarse de la polaridad positiva y pasar a la polaridad negativa?”

Soy Q’uo, y soy consciente de tu pregunta, hermano mío. Dentro de esta ilusión que experimentan ahora y que ha sido creada como tal debido a la existencia de lo que llaman “el velo del olvido”, hay, de hecho, una elección que puede hacerse, y que debe hacerse, si las entidades van a ser, digamos, graduadas en la cuarta densidad del amor y la comprensión. Esta elección, como saben, es la de estar al servicio de los demás o al servicio de uno mismo. Ahora, en la superficie, parecería que hay, de hecho, dos elecciones distintas en esta condición que ha resultado debido a la presencia y la implementación del velo del olvido por parte de aquellos Logoi 1 que han sido, digamos, capaces de prosperar o beneficiarse de los Logoi anteriores que no tenían tal velo y tuvieron alguna dificultad dentro de la ilusión de tercera densidad de pastorear el rebaño a través de la tercera densidad debido a una aparente falta de elección.

En realidad, en el sentido más amplio, digamos, cuando se observa el resultado de cada elección -la del servicio a los demás y la del servicio a sí mismo- a medida que cada agrupación de entidades continúa avanzando por el camino evolutivo, existe una clara diferencia entre cada elección. La separación es el polo opuesto a la comunión y a la entrada en la unidad, y sin embargo, cada [polaridad] tiene que ver con el deseo de convertirse, una vez más, en el Creador Único e Infinito. Los medios por los que se cumple este deseo parecen ser bastante opuestos y diferentes para la polaridad negativa, en el sentido de que pretende, y de hecho lo hace, separarse de todos los demás yoes, y se compacta hasta el punto de parecer totalmente alejado de todo lo que le rodea. Y sin embargo, hay que recordar que no hay nada en movimiento que no haya sido hecho, y que no contenga, al Creador Único. El Creador ha hecho todo lo que es, y ha proporcionado libre albedrío en el sentido último para cada porción de su propio ser -tanto las porciones que buscan irradiar el amor y la luz del Creador Único, como las que buscan absorber el amor y la luz del Creador Único- y, sin embargo, ambas tratan con el amor y la luz del Creador Único con el propósito de volver a la unidad con el Creador Único.

En este sentido, parece que los elementos básicos de cada camino son los mismos. Es el medio por el que se manifiesta el deseo de cada polaridad lo que hace que los caminos parezcan diferentes. Pero, debemos recordar, amigos míos, que mucho de lo que es una apariencia en cualquier aspecto o polaridad, es una ilusión que existe con el propósito de ayudar a cada camino a progresar hacia su destino final. Toda la creación es una ilusión, o una distorsión, del Creador Único para ayudar a las porciones del Creador Único a viajar a través del Creador Único con el fin de regresar al Creador Único. Toda la acción, el pensamiento y el ser dentro de la única creación infinita es un medio por el cual el Creador aprende más de sí mismo.

[En la situación que existía antes del velo del olvido, parecía que no había tanto libre albedrío disponible para las entidades de tercera densidad, aunque estas entidades en sí mismas eran capaces y libres de hacer elecciones con respecto a cada aspecto de su viaje espiritual. Sin embargo, podría decirse que debido a que no había velo, no había oportunidad de proceder tan rápidamente como fue posible después de la implementación del velo del olvido, porque cuando no es fácilmente evidente para una entidad de tercera densidad que es el Creador Único, que todas las facetas de la unidad de amor y de luz que pertenecen al Creador Único y a cada una de sus porciones no son obvias, entonces es que la entidad en tercera densidad debe trabajar en el sentido consciente para ejercer su propia voluntad y fe en que tales posibilidades son verdaderas y pueden ser realizadas por cada entidad. Este es un proceso arduo, amigos míos, que lleva muchas, como saben, encarnaciones para lograr esta polarización en la conciencia, que es en realidad la acción de cada entidad de tercera densidad después de que se implantara el velo del olvido.

Todo el ensayo y error, el sudor espiritual, digamos, que se ha gastado intentando dar un sentido coherente al patrón de vida, es lo básico del proceso de polarización. Aquí es donde el progreso, irónicamente, y paradójicamente, es más rápido, cuando la verdad está oculta al ser de tercera densidad, entonces hay que intentar encontrar la verdad, y si esto lleva un momento o una vida o una serie de vidas, aún así el progreso es mucho más rápido con el velo puesto que sin él, porque sin el velo ¿cuál es la motivación para cambiar las condiciones que se observan de unidad donde cada uno es el Creador? No hay miedo o amor tan grande como para motivar un cambio de actitud o posición.

Por lo tanto, diríamos que es una cuestión de perspectiva que uno puede ver desde la distancia, digamos, que revela que en verdad la única opción para todas las entidades, antes o después del velo, es volver al Creador Único, para tener muchas, muchas experiencias en este viaje a casa. La pregunta entonces es, ¿se implementará algún medio que acelere este viaje? Porque todos acaban aprendiendo, algunos más rápidamente que otros.

¿Hay alguna otra pregunta, hermano mío?

Sí, gracias. Vamos a presentar la segunda pregunta de Fox por ahora, y preguntaremos: ¿Es justo describir el viaje de la evolución espiritual a través de las densidades como uno de volverse menos distorsionado? Es decir, ¿las distorsiones se eliminan y caen?

Soy Q’uo, y soy consciente de tu pregunta, hermano mío. Una vez más, no pretendemos ser oscuros, pero sugeriríamos que esto es cierto en el sentido más amplio de eliminar las distorsiones o las cualidades o facetas del ser que son menos reflectantes de la unidad del Creador Único, del resplandor de la luz del Uno que está en el ser, y de compartir el amor desde el corazón abierto. A medida que uno es capaz de eliminar los bloqueos a través de los centros de energía que prohíben el libre flujo del prana, o la energía inteligente a través de los centros de energía, entonces el progreso a través de las densidades de la creación también se acelera en una proporción directa, digamos. Así pues, el progreso en la evolución de la mente, el cuerpo y el espíritu se ve potenciado a medida que los bloqueos, o las distorsiones de cada centro energético, se mejoran y equilibran, de modo que se produce el claro reflejo del amor y la luz del Creador a medida que se mueve a través de los centros cristalizados de la entidad individualizada que busca su propia evolución.

Sin embargo, de otra manera, o perspectiva, también se puede ver una disminución de la distorsión hacia la unidad, o perfección, del equilibrio en la energización completa de cada centro de energía, de modo que un tipo diferente de distorsión, entonces, es el objetivo de la eliminación de las distorsiones menores. Así que hay distorsiones de un tipo que se equilibran, y por lo tanto, se eliminan, a medida que las distorsiones de una naturaleza más elevada se ponen en su lugar, o se realizan, debido a la eliminación de las distorsiones menores.

¿Hay alguna otra pregunta, hermano mío?

¿Cómo reconcilias que los del camino negativo avancen a través de las densidades, mientras parecen añadir más distorsión al Creador?

Yo soy Q’uo, y soy consciente de tu pregunta, hermano mío. El camino negativo es aquel que intenta utilizar el amor y la luz del Creador Único en el sentido opuesto, como lo hace el camino positivo. Es decir, absorberla para el yo, y utilizar el poder que proviene de ella para controlar o manipular a otros yoes y ganar más poder personal mediante esta manipulación. Esto ha sido descrito por los de Ra como “el camino de lo que no es”. Es un camino que toma lo que es -la unidad- y lo fragmenta en lo que no es, que es la separación.

Sin embargo, una vez más, sugerimos que se mire desde una perspectiva en la que se vea que cada camino implica entidades individualizadas que parecen separadas unas de otras y parecen separadas de sí mismas. La primera separación, por supuesto, es el yo del yo. Ambos operan dentro de los límites de una separación ilusoria. El camino positivo, sin embargo, intenta utilizar la realidad, o la verdad de la unidad, mientras se abre paso a través de su propia separación del yo del yo, y del yo de los otros yoes. La diferencia entre los dos, de la separación del camino positivo, y la separación del camino negativo, es que los del camino positivo buscan eliminar la separación y permitir que la unidad que es la realidad de todo ser se manifieste dentro del patrón de vida, mientras que el camino negativo toma la separación del yo del yo y de todos los otros yoes e intenta capitalizar esta separación, para continuar su viaje hacia la unidad con el Creador Único, separándose de todas las otras porciones del Creador Único, como si esto fuera posible en el sentido último. Sin embargo, como cada uno de los presentes es consciente, esto no es posible más allá de un cierto nivel del proceso evolutivo, ya que a medida que se aproxima y entra en la sexta densidad, el amor y la luz del Creador Único que ha sido compactado por la entidad negativa para sí misma debe ser liberado con el fin de que se pueda seguir avanzando, porque dentro de la sexta densidad, el equilibrio entre el amor y la luz debe lograrse en el sentido de que cada otro yo es visto, no sólo como el Creador Único, sino que es visto igual que el yo, ya sea que ese yo esté orientado positiva o negativamente, porque cada yo es cada otro yo, y el Creador Único. La verdad de esta situación de la creación de la unidad, entonces, debe ser reconocida por todas las entidades que desean continuar su viaje a través de la sexta densidad hacia la eventual unidad con el Creador Uno.

¿Hay alguna otra pregunta, hermano mío?

Ra dice que la meditación, la contemplación y la oración permiten que la información “se sumerja en las raíces del árbol de la mente, habilitando así el cuerpo y tocando el espíritu”. 2 ¿Puede hablar de cómo y por qué la meditación permite que la información se sumerja en las raíces del árbol de la mente?

Soy Q’uo, y soy consciente de tu pregunta, hermano mío. El estado meditativo es aquel estado de conciencia que permite que lo que es significativo o verdadero, en el sentido básico de unidad, de conciencia compartida y de participación igualitaria en el amor y la luz, sea vislumbrado y realizado en algún grado por el que medita.

La experiencia consciente normal del patrón de vida es la que está cargada de distracción, aunque la distracción tiene el potencial de convertirse en un catalizador que puede ser procesado en la experiencia y así ayudar al proceso evolutivo. La gran cantidad de distracción y catalizador que no se procesa es como la estática en la señal de radio clara. Esa estática puede eliminarse retirándose y enfocando la conciencia hacia el interior, no sólo dentro del propio ser, sino dentro de la realización cada vez mayor del Creador Único que reside dentro del corazón del ser de cada entidad. A medida que uno se adentra más y más en el estado meditativo, lo que es una distracción tiende a desaparecer a medida que la mente se enfoca de manera unívoca y ya no se distrae con la ronda diaria de actividades, los pensamientos errantes, los sentimientos de separación y demás.

En el estado meditativo, entonces, la entidad que medita se hace cada vez más consciente de la naturaleza, la naturaleza unitaria, de su propio ser, de modo que esos elementos fundamentales de cualquier percepción clara de la creación y del Creador son más fácilmente asimilados por el meditador. La señal del Uno se convierte en el único foco de atención, de modo que la presencia del Uno se hace disponible para armonizar la conciencia del meditador. De este modo, lo que es más útil para facilitar el camino espiritual se hace más evidente y puede hacer su trabajo más fácilmente, ya que cada vez hay menos distracciones o drenajes de energía… buscamos la palabra… Gran parte de la ronda diaria de actividades es una distracción de esta capacidad de enfoque consciente que el meditador es capaz de refinar cuando el estado meditativo ha sido alcanzado y experimentado por una porción significativa de su entorno de espacio/tiempo.

¿Hay alguna pregunta final en este momento?

Gracias Q’uo, eso fue hermoso. Iremos con la última grande ya que esta es la consulta final. La Confederación habla de “formas-pensamiento”. ¿Es cualquier pensamiento, incluso un pensamiento fugaz que cruza nuestra mente, una forma-pensamiento? O, para que un pensamiento se convierta en una forma-pensamiento, ¿se requiere un cierto grado de intención y energización por parte del individuo o de la colectividad?

Soy Q’uo, y estoy al tanto de tu pregunta, amigo mío. Es una pregunta interesante porque tiene elementos de sí y no, ya que gran parte del viaje espiritual es una paradoja. Cualquier pensamiento que una entidad pueda pensar en algún reino puede convertirse en una cosa, o en una forma-pensamiento. Como saben, su propia densidad, como todas las densidades, tiene muchas, muchas sub-densidades. Siete sub-densidades, cada sub-densidad con siete sub-densidades, y así sucesivamente, infinitamente. Así, es posible que cualquier pensamiento que uno pueda pensar se convierta, digamos, en un residente o cosa, en algún nivel del ser. Este nivel de ser es más y más evidente para las entidades de tercera densidad, cuanto más energía se le da al pensamiento, especialmente ahora que su entidad planetaria misma ha entrado en las vibraciones de cuarta densidad, de modo que más de estas formas-pensamiento son creadas por la población de su planeta.

Así que, cuando se da suficiente energía de pensamiento a una forma, hay una mayor posibilidad de que la creación de esta forma por el pensamiento tenga su propia experiencia en otra realidad, y se convierta, digamos, en el medio, la atmósfera, los ingredientes de un cierto tipo de existencia donde las formas- pensamiento de muchos tipos están poblando el entorno de este nivel de conciencia. En cierto grado, hay seres que existen dentro de vuestros planos interiores que son capaces de utilizar estas formas de pensamiento como una especie de alimento, digamos, que no nutre tanto un cuerpo como inspira algún nivel de la mente o del espíritu, convirtiéndose en un reflejo de esta ilusión de tercera densidad que habita cada uno de vuestros 7 mil millones de habitantes. Si pueden empezar a imaginar el gran número de formas-pensamiento creadas por tal población, pueden empezar a ser conscientes de cómo estas formas-pensamiento podrían convertirse en una especie de mejora o… alimento, no es exactamente la palabra que usaríamos, pero es la que más se acerca al significado, porque estas entidades dentro de los planos interiores deben saber que las formas-pensamiento pueden llegar a ser bastante oscuras, también son numerosas, y no carecen de su propio uso y propósito en el sentido más amplio de los diversos niveles de conciencia que están asociados con su esfera planetaria.

En este momento, nos despediremos de este instrumento y de este grupo. Somos conscientes de que hemos utilizado este instrumento durante un periodo de tiempo más largo, y estamos muy agradecidos por la oportunidad de hacerlo de lo que es nuestra costumbre. Una vez más, les agradecemos que hayan invitado nuestra presencia en este día. Ha sido un gran placer y un honor acompañarles en su búsqueda. Siempre son una inspiración para nosotros, como esperamos serlo para ustedes. Los dejamos ahora en el amor y en la luz del Único e Infinito Creador del que todos formamos parte. Paz y bendiciones, amigos míos. Adonai vasu. Somos los de Q’uo.


  1. Nota aclaratoria del traductor: Logoi es el plural de la palabra griega logos. No se ha traducido al Español por tener un significado especial en la terminología de la Ley del Uno y de la Confederación. 

  2. Siguiendo los ejercicios para tomar conciencia del amor en el momento, y para ver al Creador en el yo, en el otro y en la creación, Ra dice: “El fundamento o prerrequisito de estos ejercicios es una predilección hacia lo que puede llamarse meditación, contemplación u oración. Con esta actitud, estos ejercicios pueden ser procesados. Sin ella, la información no se sumerge en las raíces del árbol de la mente, habilitando y ennobleciendo el cuerpo y tocando el espíritu.” #10.14